Todos los Belgas y Luxemburgueses en el Peru 

(que poseen pasaporte o Tarjeta de identidad Belga o Luxemburguese valida o aque tuvieron la nacionalidad al nacer) pueden reevendicarse miembro de la Cámara CCBLP a titulo gratuito, siempre y cuando presentaron oficialmente por escrito su candidatura y que fue aceptada por escrito por la dirección. Es tambien preciso saber que una membrecia puede ser revocada si un miembro deja de ofrecer las caracteristicas de confiabilidad requerida por la Camara. Su decision final es inapelable y no es sujeta a obligación de justificacion alguna por parte de la dirección de la Cámara.

 

Si llenan los formularios de identificación,

 

• Ellos o ellas tendrán la posibilidad (si aceptada) a una reunión gratuita de 20 minutos por una sola y única vez.

• El banco de datos útiles será de esta forma siempre mas completo y útil para poder ser útil a su sector.

• Podremos mucho mejor los sectores de actividades en los cuales los Belgas y Luxemburgueses, sus familias y socios en el Perú son presentes.

 

La candidatura al igual que la obtención de servicios es sujeta a aceptación previa de la dirección para la inscripción y el pago de una cotización anual en dólares americanos según categoría y nivel deseado (ver aquí) o de servicio alguno.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Categorias y ventajas 

Las empresas que no presentan elementos de identificaciones en sus paginas web y/o plataforma social, papel membretado y/o mensajes e-mail, impidiendo su facil identificacion o ubicacion no califican para ser miembro de la Cámara CCBLP.  

 

La membresia o cuota anual se paga en dolares américains (o su equivalencia en nuevos soles al cambio del dia en nuestras oficinas ) luego y solo luego de la aceptación de la candidatura,

en la cuenta corriente en dolares de la Cámara CCBLP en el Banco Continental BBVA

BBVA BANCO CONTINENTAL

Oficina Av. José Pardo 320

Lima 18 (Miraflores) - Pérou

Tel=(51-1) 211.10.00

cuenta en DOLARES US

a nombre de la CAMARA DE COMERCIO Y CULTURA DE BELGICA Y LUXEMBURGO

numéro 0011-0939-0100002588-60

code SWIFT=BCONPEPL

Tomar nota de que las cuentas bancarias peruanas no tienen codigos IBAN !

 

Si efectuan el transfert bancario desde otro banco del Perú, utilisen el numéro de CODIGO CUENTA INTERBANCARIO (CCI)= 011-939-000100002588-60

 

Codigo de cuenta de oficina:       0011  0939  0100002588  60

Codigo de cuenta Interbancario:  0011  939  000100002588  60

 

Cámara CCBPL RUC 20562900285

Av. La Mar, 142.

Lima 18 (Miraflores)

Tel: 51-1- 446.86.82  82 (hora de oficina : de lunes à Viernes de 10h00 hasta 16h00). Visitas prévia cita. (Numéro de emergencia : accessible via clave (solo por los miembros nivel platinium)).

 

 

Personas naturales

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Empresas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Por su comodidad Usted puede llenar los espacios "(*) Sector y descripción" haciendo un copiar/pegar de los elementos que presentamos a continuación (*) completando los espacios reservados para este efecto aquí arriba.

 

(*) Cuales son sus problemáticas, sus anhelos, lo que le gustaría obtener de la Cámara CCBPL o aportar en ella ?

Su sector de actividad es (ex : Industria (pesada), comercial (Turismo, ahora), profesión liberal, cultural (educación, universidad, escuela. Artística, investigación, etc.), salud, ... (Con el objetivo de ayudarle (si fuera necesario) para determinar su sector de actividad, hemos propuesto una lista presentada aquí al final de esta pagina de la cual se puede inspirar.

 

Precisar (su empresa, su rol): .......................................................................................................................................

............................................................................................................................................................

Nombre(s) de su(s) empresa, tipo de empresa (EIRL, SCRL, SRL, S.A, S.A.C, ONG, etc.) ..........................................................................

Empresa(s) :………………………………………………………………………………………….

Razón Social :............................................................................................................................

Razón comercial :......................................................................................................

Grupo :.................................................................................................

Franquicia :

TVA/R.U.C :………………………………………………………………………………………………

Dirección : ……………………………………………………………………………………………..

Ciudad :………………………… Provincia :…………………………………………………………

Distrito : …………………………………….. Urbanización :…………………………………

País : …………………………………………

 

Gracias por describir las actividades de su(s) empresa(s) brevemente.

............................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................

 

Cuales son sus relaciones con Bélgica o con el Luxemburgo (Usted es Belga, Luxemburgués, su Empresa fue creada por uno o varios Belgas y/o Luxemburgues(e)(s), trabaja con Bélgica y/o el Luxemburgo, ...)

 

........................................................................................................................................................................................

 

(*) Usted es francófon(o)(a), néerlandofon(o)(a), Germanofon(o)(a), de habla español, de habla Luxemburgués, usted es bilingüe (precisar), multilingüe (precisar)

 

 

Sus productos :   ....................................................................................................................................................................

                      ....................................................................................................................................................................

                      ....................................................................................................................................................................

                      ....................................................................................................................................................................

 

 

Sus servicios :   ....................................................................................................................................................................

                      ....................................................................................................................................................................

                      ....................................................................................................................................................................

                      ....................................................................................................................................................................

 

 

Representantes ........................................................................................................................................................................

 

Sector de actividades : ..............................................................................................................................................................

 

Es posible pedir una proforma a la Cámara por servicios puntuales aun sin ser miembro aun que en este caso no benefician de las reducciones que pueden ser marcadas otorgadas a los miembros por prestaciones similares. La Cámara se reserva el derecho de aceptar brindar el servicio o no, de cotizar o no según el tipo de servicio. Sin tener que justificar de su aceptación o denegación.

 

La cotización de base para los estudiantes y artistas iniciando y no son constituidos en empresa es de 50$Us.

 

• Se puede pedir condiciones especiales por consideraciones particulares. Serán analizadas caso por caso sin previo compromiso alguno. 

• Según categorías y niveles las ventajas van creciendo de standar a Sponsors.

• Estas ventajas son múltiples : (visibilidad (logos en nuestras publicaciones), menciones (etc.), invitaciones (para algunos eventos), consultaciones, generación de acciones especificas o corporativas, transmisión de algunas informaciones adicionales etc.), prioridades, etc.

 

Por las personas que solo tienen algunas preguntas básicas, informaciones básicas generales gratuitas son disponibles en nuestras paginas y/o en un primer contactado de máximo 20 minutos en castellano, francés o neerlandés previa cita. 

 

Las personas que no son miembros y los miembros que no están en orden de pago pueden acudir a nuestra oficina por una reunión de 20 minutas gratuitas (Ojo! No se trata de resolver problemáticas en esta reunión de 20 minutas potencialmente gratuitas.), se trata principalmente de conocerse y aprender de su situación y/o problema, y eventualmente darle algunas primeras indicaciones.). Mas allá de los 20 minutos gratuitos, la consulta se paga. 

 

Los miembros en orden de cotización verán sus 20 minutos gratuitos extendidas a una hora (60min) gratuita. Un tarifarios especial es aplicado por los tiempos de consultaciones y servicios adicionales.

 

 

ESTA PAGINA ESTA EN CONSTRUCCIÓN Y PROCESO DE TRADUCCION GRACIAS POR SU COMPRENSIÓN

 

Si los servicios pedidos son repetidos, recurrente o conciernan empresas o personas con actividad establecida con el Perú o a punto de serlo, la inscripción en la Cámara de Comercio y Cultura de Bélgica y Luxemburgo en el Perú ofrece múltiples ventajas, de los cuales de "hablar el mismo lenguaje" de ser originarios de mismas culturas ara la comprensión de objetivos y motivaciones, seriedad, seguimiento (si pedido), sistematización de operaciones en un sentido de confiabilidad o mismo de puntualidad. son susceptibles d'être répétés, recurrentes o concerniente une société ou des personas dont l'activité avec le Pérou est établie ou en passe de l'être.

 

Reducciones de precios sobre prestaciones, prioridades, pero mas que todo, posibilidades de contactos, participaciones a eventos, organizaciones y otros se obtienen en la condiciones mas favorables para los miembros en orden de cotizaciones.  

 

Para un cierto numero de puntos la Cámara CCBLP proveera directamente los servicios, para otros elle sera/utilizara/propondra un intermediario, un contacto, un organismo de control, de seguimiento, u otro según.

 

No hay que confundir la Cámara con lo que no es.

La Cámara CCBLP, no es Embajada, Consulado, tampoco es autoridad ministerial o local.

Si sus objetivos no son lucrativos,  la Cámara debe cubrir sus gastos de funcionamiento, los montos pedidos por los prestatarios o las autoridades y pagar tasas, impuestos y otras obligaciones. 

 

La Cámara CCBLP no es una entidad de financiamiento, sponsoring o de beneficencia.  Nobstante las amistades que pueden establecer por sus miembros y/o compatriotas o el interés que pueden suscitar por ser Belgas, Luxemburgueses o mismo Peruanos u otros.

Et ce, même, si rien ne lui interdit de participer à des actions de soutiens, ou de récoltes, dans un cadre d'aide à l'emploi, à l'entreprises ou l'entreprenariat, ou de bien être des ressortissants de Belgique, du Luxembourg voire du Pérou ou d'ailleurs. 

 

Ella es una entidad privada que ofrece una servie de servicios.

Ni ella ni sus miembros puede asumir responsabilidades en la falla o impedimento de sus proyectos o empresas, deseo de estadía en el país, visa cambios de reglas, de leyes ou de interpretaciones de ellas aun si no coinciden según el funcionario, autoridad local o incluso europea, ni siquiera Belga o Luxemburgués.  

 

La Cámara CCBLP ofrece un cierto grado de expertisa, de servicios, de contactos u otros, nada mas. 

Aun si su grado de confiabilidad es alto y alabado por muchos habiendo beneficiado de sus servicios, o consejos, consultas de sus directivos o miembros, contactos etc.

 

El Presidente de la Cámara CCBLP puede ejercer el numeró de mandato que desea o acepta pero nunca dos veces consecutivas. Cuando uno de sus mandatos terminan es obligatoriamente otra persona que debe asegurar el siguiente, asi lo estipula la ley peruana. Lo mismo es aplicable a los puestos de Vice Presidente y de Director Ejecutivo o Director General. 

 

La Cámara CCBLP como tal es símbolo de la Unidad Belga, como de aquella del Luxemburgo, de la amistad y de la asociación económica y cultural entre Bélgica y Luxemburgo y las posibilidades de desarrollo, asociaciones, instalaciones en el Perú o con este país. 

 

La Cámara CCBLP no representa partido político alguno de manera especifica,

ella reúne todas las comunidades de Bélgica y de Luxemburgo. 

 

Puede asistir a reuniones, coloquios, simposios, acciones donde otros participan, hacerse miembro de federaciones, agrupaciones de cámaras, asociaciones culturales, profesionales, comerciales, industriales, o acogerlas. 

De plus, en accord avec la Constitution belge, ses lois et ses souverains elle se veut défenderesse des citoyens belges, Luxembourgeois, de leurs souverains, de leurs monarchies, de leurs intégrités territoriales et des intérêts culturels et commerciaux de la Belgique et du Luxembourg au premier plan, même si elle favorise le plus possible les conditions dans lesquelles tous sont gagnants, comprenant à cet égard le Pérou, ses entreprises et habitants également, voire d'autres si la situation le permet.

 

Las actividades de lobbying, al igual que aquella de información, asociación, movimiento, en el objetivo de mejorar, proteger, los intereses de empresarios, inversionistas, dirigentes, empleados, artistas, independientes Belgas o Luxemburgués hacen parte del programa básico de la Cámara CCBLP.

 

La Chambre CCBLP es laica  aún si sus miembros practican y/u observan religiones o creencias que desean, siempre y cuando aquellas son conforme con el derecho internacional, no sean vetadas o en oposición con las leyes del Perú (cuando se encuentran en su territorio) de Bélgica o de Luxemburgo, y no limiten los derechos del hombre y de la mujer  (tales como estipulado en la Declaración Universal de los Derechos Humanos), que no sea liberticida, discriminatoria en el sentido racista o sexista.   

 

Llevar elementos disimulando o falseando potencialmente la identidad de las personas o pudiendo generar problemas de seguridad en las reuniones de la Cámara CCBLP en sus locales son prohibidos. 

 

Oportunidades de encuentros  

 

Reuniones, exposiciones, simposios,  etc.

Preo también otras oportunidades de reencontrarse entre residentes o con recién llegados, en restaurantes, reuniones de BBQ etc. o diversas actividades culturales, de esparcimiento, salidas, visitas, excursiones de un lado pero también con empresarios, autoridades diversas, locales o de otros países.

 

Pasantías,  

 

 

ESPACIO DE ESTA PAGINA EN PORCESO DE CONSTRUCCIÓN Y TRADUCCIÓN.

 

Para dar oportunidades a jóvenes Belgas o Luxemburgués de forjarse una experiencia internacional, a través de una estadía profesional o de estudio en el extranjero, la Cámara de Comercio y Cultura de Bélgica y Luxemburgo en el Perú puede recibir estudiantes de Bélgica y Luxemburgo o de países vecinos o donde se habla uno o varios de los idiomas nacionales en uso en Bélgica y Luxemburgo además del ingles, para efecto de pasantías. 

 

Ces derniers peuvent faire leurs stages à la Chambre CCBLP, dans d'autres organisations du domaine associatif, commercial ou culturel comme dans des entreprises membres ou en demande, si ils ou elles le désirent. 

 

Les qualités requises pour faire un stage à la Chambre CCBLP sont avant tout l'adaptabilité, la capacité de travailler seul(e) ou en équipe, en totale détente comme sous pression ainsi qu'en public dans un cadre tant formel que public ou officiel.

Raison pour laquelle ils ou elles doivent pouvoir être à l'aise (mais toujours penser à garder une certaine élégance et présentation) aussi bien dans 

en tenue de ville que de gala ou de soirée. 

Si el dominio de idiomas no es una obligació, hablar castellano ademas del Francés, del Neerlandés o del Alemán es siempre una ventaja, sabiendo que el castellano es el principal idioma vehicular  y uno de los idomas oficial en el Perú donde se encuentra nuestra sede. 

Sauf accords différents spécifiques et explicites, les stages ne donnent lieu à aucune forme de rétribution ou de protection.

Les candidat(e)s veilleront donc à pourvoir personnellement à leurs frais de séjours, de déplacement, comme d'assurances.

Il leur est aussi recommandé de s'équiper d'un ordinateur portable, d'un appareil photo digital et de faire l'acquisition à leur arrivée d'un GSM local pour pouvoir communiquer et être joignable aisément et sans frais trop importants.

 

 

Los campos en los cuales la Cámara CCBLP puede ofrecer servicios o ser util 

son muy extendidos.

 

Podemos mencionar entre otros (pero no exclusivamente):     
 

• Organisaciones de eventos, exposiciones, workshops, symposiums, B2B, ferias

• Representaciones, generaciones de contactos

• Viajes de negocios, mixtos, excursiones, visitas, transfers

• Estudios de mercados, 

• Creacion de empresas, 

• Contactos y trabajo con empresas u personas juridicas especializadas  (abocados, notarios, contadores, traductores/interpretes, secrétarias, expertos diversos)

• Busqueda de productos y/o servicios 

• Alquiler, compra/venta, casas, departamentos, oficinas, locales, etc

• Envio y récepción de productos contactos agentes de aduana, verificación de récepción, control de calidda etc

• Otras prestaciones diversas agricultura, crianza, industria, oficinas, turismo etc

• Generación de agendas de trabajo y citas de trabajo.

• Consultas y consejos 

• etc

 

Tambien si se le da mandato para aquello (y condicionado a su aceptación) puede hacer: Lobbying, exposiciones de elementos que podrian mejorar los proyectos de inversiones, los desarrollos de relaciones multilaterales, culturales, comerciales, industriales, touristicas, scientificas, de investigaciones, pedagogicas, de empleos, de bien estar por nuestro planeta y aquellas y aquellos que viven en ella.

 

 

 

 

Sectores de actividades:

 

 

 

• Administración

• Aeronautica

• Agroalimentaria

• Arquitectura

• Artistica (peinture arts plastique, galerie)

• Artisana

• Aseguradora

• Audio Visual

• Otros Servicios Profesionales

• Juridico (avocado, juez, ...)

• Banco, Finanzas

• Bienes de consumo

• Biotecnologia

• Comercio.

• Comunicación, publicidad, marketing

• Contabilidad.

• Consejos, consultaciones.

• Construcción

• Electronica

• Energia

• Educación

• Medio ambiente

• Hydrocarbures (pétrole, gaz)

• Immobilieria

• Industria

• Industria quimica

• Industria Pesada

• Informatica

• Ingienieria

• Logiciels

• Tiendas/super mercados

• Média

• Minas/mineras (Oro,  plata, bauxite, cobre, etc) 

• ONG, ASBL.

• Productos de Belleza

• Recursos Humanos.

• Investigaciones

• Salud

• Hôpital spécialité(s) :

• Casa de reposo/Revalidación

• Dentiste (especialidad) :

• Medicina (especialidad) :

• Farmacia y productos farmaceuticos 

• Material medical o paramedico

• Sistemas informaticos

• Tecnologia

• Telecomunicación.

• Textiles

• Otros

• Servicios

• Limpieza

• Ayuda a las personas

• Turismo & AHORA (Hoteles Restaurantes Cafes etc)

• Agencias de viajes y turismo, TO

• Transportes Turisticos

• Hoteleria, hotel, hostal

• Restaurante(s) catering

• etc...